I simply determined my own schedule based on observation and experience.
Ho stabilito un programma personale basato su osservazione ed esperienza.
I believe the rewards of observation and reflection are much greater.
Credo che le ricompense dell'osservazione e della riflessione siano ben piu' grandi.
Close observation and a full series of blood tests.
Stretta sorveglianza e una serie completa di esami del sangue.
Another day of observation and you're all clear.
Un giorno in più in osservazione e lei potrà andare via.
As a scientist, I reach conclusions based on observation and experimentation.
In quanto scienziato, giungo a conclusioni basandomi su osservazione ed esperienza.
That's a very interesting observation and all, but no.
Questa e' un'osservazione molto interessante, ma no...
It further stipulates that the police were right in sending you here for observation and it absolves them of all responsibility.
Inoltre si conviene che la polizia ha fatto bene a mandarla qui in osservazione e li assolve da ogni responsabilità.
There's a very big difference between observation and control.
Ma c'e' una grande differenza fra Osservare e Controllare.
I kept you under observation and ran some tests.
Ti ho tenuto sotto osservazione e ho effettuato dei test.
But once you understand, the linkage between observation and reality,...then you begin to dance with invisibility.
Ma quando hai capito il collegamento tra l'osservazione e la realtà... Allora inizi a giocare con l'invisibilità.
In addition, the ENPI can provide support to electoral observation and post-crisis missions and to disaster preparedness.
L’ENPI può inoltre fornire sostegno alle missioni di osservazione elettorale, in seguito a crisi e per la preparazione a far fronte alle calamità.
Oh, I did, but I still have my incredible powers of observation, and I observed her buying a Cleopatra costume today.
Oh, infatti. Ma ho ancora i miei incredibili poteri di osservazione, e l'ho osservata mentre comprava un costume di Cleopatra oggi.
A blonde drug smuggler who was exposed by an abbot with unusual powers of observation and deduction.
Una trafficante di droga bionda che e' stata scoperta da un abate con insolite capacita' di osservazione e deduzione.
It was only through observation and a little snooping that I realized you and your son were of this tribe.
Solo tramite l'osservazione ed un po' di curiosita', ho capito che lei e suo figlio, facevate parte di questo genere.
And what we do here is not just about observation and discovery, though.
Quel che facciamo qui non è solo... osservare e scoprire.
I applied your many and varied rules of observation, and yielded a single deduction.
Ho applicato le tue numerose e varie regole di osservazione, e mi sono arresa a un'unica deduzione.
And it will be the same as always... three months observation and counseling before reassessment.
E sarà la stessa di sempre. Tre mesi sotto osservazione e terapia prima di riprenderlo in considerazione.
He recommended three months observation and counseling before reassessment for Joey.
Ha raccomandato tre mesi di osservazione e terapia prima di rivalutare Joey.
They knowingly changed the observation and conclusions of these drug trials.
Hanno intenzionalmente cambiato le constatazioni e i risultati di queste sperimentazioni.
I thought that they would take him away from me, but I can't control it, and he's being held at Willamette County psych ward, uh, observation and...
Credevo che me l'avrebbero portato via. Ma non riesco a controllarlo. E ora e' nel reparto psichiatrico del Willamette County.
See, this work is about observation, and you have a great eye for detail.
Questo lavoro si basa sull'osservazione, e tu stai molto attento ai dettagli.
Keen observation and careful thought are traits that are as valuable as kindness, understanding and compassion.
"L'acuta osservazione e l'attenta riflessione sono pregi che valgono quanto la gentilezza, la comprensione e la compassione".
It had to be where she kept her observation and research notes.
Probabilmente ci segnava ogni sua osservazione e ogni ricerca.
The qualities of imperfection or facts of misadaptation are disclosed on the material level by critical observation and by scientific analysis; on the moral level, by human experience.
Le qualità dell’imperfezione o i fatti del cattivo adattamento si rivelano sul livello materiale per mezzo dell’osservazione critica e dell’analisi scientifica; sul livello morale si rivelano mediante l’esperienza umana.
Marine knowledge and the European Marine Observation and Data Network (EMODNET) can provide marine data that are indispensable for taking informed decisions.
La conoscenza dell’ambiente marino e la rete europea di osservazione dei dati dell’ambiente marino (EMODNET) possono fornire dati sull’ambiente marino che sono indispensabili per prendere decisioni informate.
But there is also such an observation (and not only mine) that when making a deposit with a bonus, slot machines start playing very well at the very beginning.
Ma c'è anche una tale osservazione (e non solo mia) che quando si effettua un deposito con un bonus, le slot machine iniziano a giocare molto bene sin dall'inizio.
He has to find it through the mirror of relationship, through the understanding of the contents of his own mind, through observation and not through intellectual analysis or introspective dissection.
Deve trovarla tramite lo specchio della relazione, tramite la comprensione dei contenuti della propria mente, attraverso l’osservazione e non con l’analisi intellettuale o una dissezione introspettiva.
A parody is perhaps the most difficult comedy genre, because it requires not only innate talent, but also developed observation and a sense of proportion.
Una parodia è forse il genere commedia più difficile, perché richiede non solo un talento innato, ma anche un'osservazione sviluppata e un senso delle proporzioni.
A child with definite or suspected KD should be admitted to the hospital for observation and monitoring and should be evaluated for possible heart involvement.
Un bambino con MK certa o sospetta deve essere ricoverato in ospedale per l’osservazione e il monitoraggio, e per la valutazione di un eventuale coinvolgimento cardiaco.
The work of the institutions is aimed at the observation and treatment of patients with a norm of mental development and pathology.
Il lavoro delle istituzioni è finalizzato all'osservazione e al trattamento dei pazienti con una norma di sviluppo mentale e patologia.
A few more important indicators are a guarantee of professionalism in this area: spatial imagination, technical thinking, observation and, of course, abilities.
Alcuni indicatori più importanti sono una garanzia di professionalità in questo ambito: immaginazione spaziale, pensiero tecnico, osservazione e, naturalmente, capacità.
If a mind cannot conceive a new species, that mind cannot develop one, though he may by observation and application produce new varieties of old species.
Se una mente non può concepire una nuova specie, quella mente non può svilupparne una, sebbene, mediante l'osservazione e l'applicazione, possa produrre nuove varietà di vecchie specie.
It is an effective way to teach the principle of scientific inquiry, develop student skills in measurement and observation, and to motivate and engage students.
È un modo efficace per insegnare il principio dell'indagine scientifica, sviluppare le abilità degli studenti nella misurazione e nell'osservazione e motivare e coinvolgere gli studenti.
Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis.
Molti neuroscienziati sono d'accordo con questa posizione e pensano che la comprensione arrivera' dopo un'osservazione e analisi piu' dettagliata.
And this is the compelling but highly controversial picture of the wider cosmos that cutting-edge observation and theory have now led us to seriously consider.
Questa è l'affascinante ma fortemente controversa immagine di un cosmo più esteso, che le osservazioni e una teoria d'avanguardia ora ci hanno portato a prendere seriamente in considerazione.
But what they do have is the ability to solve puzzles, learn through observation, and even use tools, just like some other animals we know.
Ma hanno la capacità di risolvere rompicapi, imparare attraverso l'osservazione e persino usare degli utensili, proprio come altri animali.
We make an observation, guess an explanation for that observation, and then make a prediction that we can test with an experiment or other observation.
Si fa una osservazione, si suppone una spiegazione per questa, e si fa una predizione che possiamo provare con un esperimento o un'altra osservazione.
We make an observation, we guess an explanation of that observation, and then we make a prediction that we can test.
Si fa una osservazione, si suppone la spiegazione per l'osservazione, e poi si fa una predizione che si può verificare.
He experienced it in a way that went beyond scientific observation and reason.
Sperimento' tutto questo in un modo che va al di la' della ragione e dell'osservazione scientifica.
So, being proved wrong by observation and changing their theory accordingly still wouldn't have got the ancient Greeks one jot closer to understanding seasons, because their explanation was bad -- easy to vary.
Quindi essere stati smentiti dall'osservazione e aver cambiato la loro teoria di conseguenza, non avrebbe permesso agli antichi greci di avvicinarsi neanche un po' a capire le stagioni, perchè la loro spiegazione era cattiva: facile da cambiare.
3.457309961319s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho stabilito un programma personale basato su osservazione ed esperienza. 